在復古黑膠唱盤中，聆聽專屬九份的小城故事多。

九重町是基隆九份一家追尋70～80年代記憶的食宿客棧，位於基山街的中心點，提供遊客舒適具現代精緻感的享受空間，主題設定上以懷舊的、記憶中的九份探索與黑膠音樂為主題方向，藉由一些日常生活舊事物的重新詮釋，因此菜單設計也融入黑膠唱片的概念，整本menu像是一份黑膠唱片的收集冊，封面則以木片材質烙上LOGO，展現濃濃的懷舊風味。


Chiu Chunt Dint Hotel is a tavern that provides board and lodging at Jioufen, Keelung for people to searching for the memories of 1970s~1980s. The nostalgic exploration of Jioufen in the memories and the vinyl disc music are taken as the theme directions; therefore, the concept of vinyl disc is blended into the menu design. The entire menus is just like a collection book of vinyl discs, and the woodchip material cover is branded with LOGO, displaying strong nostalgic feeling.